～대중교통기관으로 이세참궁에～ 주요 도시권(도쿄・오사카・교토・나고야・하카타)에서 이세로의 여행은 신칸센을 이용하는 경우가 많다고 생각합니다. 신칸센을 타고 나서, 어디에서 어떻게 환승하면 좋은지, 또, 어떻게 이세시내의 관광 명소를 둘러싼 것인지 추천 교통 수단에 대해서 제안하겠습니다.
목차
도쿄에서 이세진구로 가려면 신칸센과 긴테츠 특급을 환승하는 것이 편리합니다.
나고야까지 신칸센으로 가서, 거기에서 긴테쓰 전철로 환승하는 것만으로, 이세진구의 가까운 역 「이세시역」(※)이나 「우지야마다역」에 약 3시간에 도착합니다.
이세시역은 외궁까지의 참배길을 따라 가게가 늘어서 있어, 가는 길이 테라 외궁으로 향하고, 또, 우지야마다역은, 역 구내에 기념품점도 있어, 로커의 수가 충실. 또한 역 자체가 국유형 문화재로 등록되어 있으며, 역사도 정취가 있습니다.
나고야역에서 부드럽게 긴테쓰선으로 가려면 신칸센 11~13호차 부근을 타는 것이 추천!
그 근처의 차량은, 긴테쓰 방면으로의 「남쪽 출구」계단에 가깝고, 환승이 편합니다.
※외궁의 가장 가까운 역은 이세시역, 우치노미야의 가장 가까운 역은 50 스즈카와역입니다.
【루트】도쿄 ⇒ 나고야역[신칸센]─ 긴테쓰 나고야역[긴테쓰선] ⇒ 이세시［긴테쓰 특급]
긴테츠 특급은 전석 지정석이 되어 있어,승차권 외에 특급권(지정석권)필요합니다. 특급을 타면 쾌적 & 이동도 편하게 추천합니다!
신칸센의 홈에서 「남쪽 출구」방면으로 내립니다.
11호차와 12호차 사이의 계단을 내리면 부드럽습니다.
남쪽 출구로 내리면 긴테쓰선으로 환승구 개찰구가 있습니다.
환승시, 표는 잊지 말고 취해 주세요.
※출구의 개찰구를 지나 버리면 긴테츠와의 연락구에 갈 수 없기 때문에 주의
환승 개찰구를 지나면 바로 오른쪽 통로로. 통로를 그대로 똑바로 진행하여 사진의 안내 표시가 있는 맞대기를 오른쪽으로 구부립니다.
또 바로 맞대기 때문에 왼쪽으로 진행, 그 앞의 계단을 내리면 긴테츠의 개찰구입니다.
POINT
・신칸센은 11호차에서 13호차당 승차하는 것을 추천
・긴테츠 특급은 전석 지정이기 때문에, 승차권 외에 특급권이 필요. 사전에 사두면 편해!
・긴테츠 연락구에는 11호차와 12호차 사이의 계단을 내리면 부드럽게!
오사카에서 이세까지는 긴테쓰 특급으로 한 개. 액세스가 좋고, 부담없이 여행 기분을 맛볼 수 있습니다.
긴테츠 특급은오사카 우에혼마치・쓰루하시・오사카 난바(난바)어느 역에서도 승차할 수 있어 환승 없이 최단 1시간 40분~약 2시간. 이세진구 근처의 「이세시역」이나 「우지야마다역」까지 쾌적하게 향합니다.
어느 역에서 타고도, 도중의 경치나 차내의 느긋한 좌석으로, 이세로의 여행이 시작되는 두근두근감을 즐길 수 있어요.
【루트①】신오사카역 ⇒ 오사카역 ⇒ 쓰루하시역［JR환상선］→긴테츠 연락구 환승 ⇒ 이세시［긴테쓰 특급]
【루트②】신오사카역 ⇒ 오사카역 ⇒ 난바[지하철 미도스지선]─오사카 난바역[지하철 미도스지선 연락역·긴테쓰선] ⇒ 이세시［긴테쓰 특급]
【루트③】 신오사카역⇒오사카역 ⇒ 다니마치 9초메역[지하철 다니마치선]─오사카 우에혼마치역[지하철 다니마치선 연락역·긴테쓰선] ⇒ 이세시[긴테쓰 특급]
신칸센을 신오사카역에서 내리면, 계단이나 엘리베이터로 개찰층(콩코스층)에 내려 주세요.
머리 위의 안내 간판을 보고, JR로 환승하는 경우는 「JR 리카에」의 간판을 따라 진행합니다.
JR 재래선으로의 환승은, 중앙 입과는 반대 방향으로 진행해, 「JR 선 갈아 입」을 통과.
이 때, 신칸센의 승차권은 자동 개찰기로부터 돌아오기 때문에, 잊어 버리게 주의해 주십시오.
오사카 부내의 이동은 고베 선, 다카라즈카 선 / 후쿠치야마 선이 갯수가 많기 때문에 신 오사카에서 "오사카 역"으로 우선 이동하는 것이 좋습니다.
덧붙여 이세 방면에는, 오사카역·쓰루하시역 등을 경유하는 루트가 있습니다.
오사카 메트로(지하철)를 이용하여 쓰루하시역 방면에 나오는 경우는, 「지하철 미도스지선」의 표시에 따라 진행해 주세요.
①쓰루하시역에서 긴테쓰 전철을 타는 방법
JR 신오사카역에서 재래선으로 JR「오사카역」으로 향합니다. JR 오사카역에서는 JR 「환상선」으로 환승. JR 「쓰루하시역」 하차로 긴테쓰 전철로 환승합니다.
JR 환상선의 쓰루하시역에서 긴테쓰선으로의 환승은 역 구내의 「연락 개찰구」를 이용해 주십시오. JR 환상선의 개찰구를 지나 그대로 개찰구를 등으로 가면, 바로 긴테쓰선으로의 계단이 보입니다.
개찰구를 뒤로 하고 왼쪽 계단을 내리면 긴테쓰선 홈이 있습니다. 이세시마 방면은 긴테쓰 오사카선의 홈으로 진행해 주세요.
② 난바역에서 긴테쓰 전철을 타는 방법
신오사카역에서 내리면 오사카 메트로 미도스지선을 이용합니다.
오사카 메트로 미도스지선 「텐노지・나카모즈 방면」으로 갈아타고, 「난바」에서 하차해 긴테쓰선의 「오사카 난바역」에서 긴테쓰 전철로 환승합니다.
미도스지선 「난바」역에서는 북서 개찰구를 지나 도보 1분 정도로 긴테쓰선에 도착합니다.
※신오사카로부터라면 이 루트가 제일 긴테쓰선으로의 환승이 편합니다만, 오사카에서 제일 혼잡하는 지하철이 미도스지선입니다.
※이세시마 방면으로의 긴테쓰 특급은 시발이 「오사카 우에혼마치」발의 전철도 있습니다. 오사카 우에혼마치발의 특급에 승차하는 경우는, 긴테쓰로 오사카 난바역→오사카 우에혼마치역까지 이동이 필요합니다.
③오사카 우에혼마치역에서 긴테츠에 타는 방법
JR 오사카역에서 오사카 메트로 타니마치선을 이용하는 경우는, 「오사카 우에혼마치」역을 목표로 하는 것이 편리합니다.
오사카 메트로 타니마치선의 「히가시우메다」역에서 「텐노지・야오미나미 방면」으로 환승합니다.
그 후, 「다니마치 9초메」역에서 하차해, 역 구내의 지하도를 도보 7분 정도 진행하면 긴테쓰선 「오사카 우에혼마치」역에 도착합니다.
POINT
・신오사카역에서 내리면, 일단 「오사카역」에 가서 지하철 또는 환상선을 이용하는 것이 추천
・긴테츠 특급은 「오사카 난바」발과 「오사카 우에혼마치」발 전철이 있으므로 출발 지점에 주의
・미도스지선 난바역 루트가 제일 환승은 편하지만, 혼잡이 많은 노선이므로 큰 짐의 경우는 후술의 교토역 또는 전술의 나고야역 경유도 추천
교토에서 이세에의 액세스도 양호. 교토 역에서는 환승없이 1 개로 이세까지 갈 수있는 긴테츠 특급도 있습니다!
신칸센을 신오사카역에서 내리는 것이 교통비로서는 가장 저렴합니다만, 긴테쓰 전철로 환승하려면 오사카 부내에서 “오사카 난바(난바)” “오사카 우에혼마치” “쓰루하시” 어느 역까지 이동할 필요가 있어, 혼잡하기 쉬운 노선도 있기 때문에, 큰 짐을 가지고 계신 분에는 약간.
하카타・히로시마 방면에서 오시는 분, 짐이 많은 분이나 이동을 컴팩트하게 하고 싶은 분에게는, 교토역 또는 나고야역에서의 환승 루트도 추천입니다.
(※나고야 경유의 루트에 대해서는, 「도쿄 방면으로부터의 액세스」도 봐 주세요)
【루트】교토역[JR선]─교토역[긴테쓰선] ⇒ 이세시[긴테츠 특급]
신칸센 홈에서 「신칸센 중앙구 개찰구」로 향하기 위해, 에스컬레이터로 홈에서 아래로 내립니다. 중앙 출구의 전방이 긴테츠 승강장에서 환승하기 쉽습니다.
「신칸센 중앙구 개찰」을 목표로 진행합니다.
「신칸센 중앙구 개찰구」를 나와 한층 더 직진하면 긴테츠선에 도착합니다.
긴테츠 개찰구입니다. 긴테쓰 전철로의 교토→이세는, 우선 카시하라 진구 앞행에 승차해, 「야마토 야기」역에서 이세시마 방면행으로 환승이 필요한 경우가 많습니다.
이세시내의 주요역으로는, 이세시역(JR·긴테쓰), 우지야마다역(긴테쓰), 오십 스즈카와역(긴테쓰)이 있습니다. 이 중, 이세 관광의 스타트 지점으로서 가장 많이 이용되고 있는 것이 「이세시역」입니다.
그 이유는 주로 다음 세 가지입니다.
①긴테츠와 JR 모두 이용할 수 있는 편리한 역
②JR 측 출구에서 외궁까지 도보 약 5분 거리
③역에서 외궁까지의 「외궁 참배길」에 음식점이나 기념품점이 늘어서, 도중에도 즐길 수 있다
긴테쓰를 이용하시는 분은 내린 홈에서 안내 표시에 따라 진행하고, 고가를 건너면 JR측 개찰구로 나옵니다.
외궁으로 향할 때는 JR 측 출구를 이용하십시오.
이세시역에 도착하면, JR측의 출구에서 나와 주세요. 개찰구는「JR과 긴테츠 공통 개찰」と な っ て お り ま す.
긴테쓰 선 홈입니다. JR측(남쪽 출구·외궁측)에 가는 경우는 안내 표시에 따라 계단쪽으로 진행합니다.
※이세 시티 호텔 등 긴테쓰측(북쪽 출구측)에 있는 숙박처로 가는 경우는, 사진 오른쪽의 긴테츠 개찰구에서 나와 주세요
계단을 올라갑니다. 트렁크 등 큰 짐이있는 분은 계단의 왼쪽 안쪽 엘리베이터를 이용하십시오.
계단을 오르고, 그대로 똑바로 고가를 건너면 JR측의 홈에 나옵니다.
개찰구를 지나면 눈앞이 외궁 참배길이 되고 있습니다.
※역 구내에는 「남쪽 출구」 「북쪽 출구」의 표시가 없기 때문에, 이동시에는 주의해 주세요
덧붙여 아래에 오시는 분은 긴테쓰 측의 출구를 나온 쪽이 가깝기 때문에 주의해 주십시오.
· 이세 시티 호텔 · 펄 피어 호텔 · EN 호텔
・도요타 렌터카 이세점 ・타임즈 렌터카 이세점 ・호시데칸
◯ 소요시간 : 외궁까지 도보 5분 정도 또는 버스로 2분 정도
이세시역의 JR측 개찰구를 나와 오른쪽·역 구내 매점 옆에, “이세시역 관광 안내소”가 있습니다. 관광 문의는 여기에서 할 수 있습니다.
이세시역 정면에 있는 도리이 앞의 신호를 건너면 외궁 참배길입니다.
역 앞 광장에서 외궁까지는, 외궁 참배길을 걸어 5분 정도로 도착합니다.
대부분은 걸어서 외궁으로 향합니다만, 발의 상태에 따라서는 역 앞의 버스 승강장에서, 「❿번 승강장:내궁 앞행 버스」에 승차하면, 2분 정도로 「외궁 앞 버스 정류장」까지 갈 수도 있습니다.
이세시역의 JR측의 역사를 나오자마자 왼쪽·역사의 바로 옆에 「이세시역 수하물 보관소」가 있습니다.
이세시역은 코인 로커의 수가 많지 않으므로, 수하물 보관소가 편리합니다.
요금은 크기에 관계없이 1개 일률 600엔으로 맡길 수 있으므로, 큰 짐을 맡길 경우 수하물 보관소에 맡기면 부드럽습니다.
덧붙여 짐의 수령 기한은 당일 17:30까지. 수령 시간이 밤이 되는 경우는 역사내 코인 로커를 이용해 주십시오.
수하물 보관소에서는 수하물을 숙소로 배송할 수 있습니다. 요금은 13시까지의 위탁으로 1개 1,150엔.
렌터사이클(시티 사이클·전동 자전거)의 대출(유료)도 하고 있습니다.
휠체어는 요청하시는 분에게 무료로 대여하고 있습니다.
※요금은 R7.6월 현재～
◯ 소요시간: 외궁까지 도보 10분
「우지야마다역」은 이세시역에서 전철로 2분 거리로, 그 가까이에 깜짝 놀라게 됩니다.
우지야마다역에서 외궁도 도보 10분 정도입니다. 이세시역에서 외궁으로 가는 쪽이, 참배길을 따라 똑바로 직선이므로, 관광객에게는 알기 쉽습니다.
역 구내의 편의점에서 기념품을 풍부하게 취급하고 있기 때문에, 마지막 쇼핑에 편리!
또, 건물 자체가 등록 유형 문화재이기 때문에, 긴테쓰 전철 이용자의 귀가시에는, 우지야마다역에서 긴테츠에의 승차를 추천합니다.
◯ 소요시간: 외궁까지 도보 25~35분
「고십 스즈카와역」은 우치노미야에 거리로서는 가장 가까운데, 우치노미야까지 도보 25분~35분이 걸리는 점, 「이세시역」 「우지야마다역」에서 버스의 개수가 적은 점에서 주의가 필요합니다.
이가 스즈카와 역에도 동전 사물함이 있습니다.
아사쿠마산의 금강 헤지에 가는 분은, 참궁 버스(토, 일, 공휴일만 운행)의 버스 정류장이 역 앞에 있으므로, 50 스즈카와 역을 이용하십시오.
외궁에서 내궁으로의 이동은 버스가 좋습니다. 버스 정류장 「외궁 앞❷번」 승강장에서 「내궁 앞」행 버스에 승차해 주십시오.
◯승차 시간：통상 15분～20분 ◯운임：편도 520엔
현금 지불 · 교통 계 IC 카드 · 버스 티켓 (역의 버스 표 매장에서 구입)에서의 승차 모두 가능
·현금의 경우:
승강구에서 정리권을 받습니다. 낚시가 없도록 준비하고 하차로 정산기에 돈과 정리권을 넣습니다. 버스 내에 환전기가 있습니다 (환전기는 천엔 지폐만 이용 가능).
·교통계 IC 카드의 경우:
어느 IC카드라도 승차 가능합니다. 승강구에서 터치포인트를 터치하고, 출구에서도 터치포인트를 터치합니다.
·버스 티켓의 경우:
탈 때는 특별히 아무것도 필요하지 않습니다. 내릴 때 정산기에 버스 티켓을 넣습니다. 덧붙여 「미치쿠사 표」등의 무제한 승차권의 경우는, 운전자에게 표를 보이고 하차합니다.
인기 관광 명소로, 우치노미야마에 지역에는 오하라이 마치, 덕분에 요코초, 사루타 히코 신사가 있습니다.
우치노미야에서 오십 스즈카와를 따라 이어지는 약 800m 거리를 「오하라이 마을」이라고 부르고, 에도에서 메이지기에 이세지의 대표적인 건축물이 이축·재현된 덕분에 요코초는, 오하라이 마을의 한가운데에 있습니다.
이 지역의 이동은 다리가 피곤하지 않은 경우 버스를 타지 않고 거리 걸음으로 산책을 추천합니다.
덧붙여 외궁 앞에서 내궁까지 이동할 때 「내궁 앞」까지 버스를 타고 이동하는 것이 정평입니다.
그 외, 내궁 앞 지역의 각 관광지까지 하차 버스 정류장까지는, 하기 요금(R7.6월 현재)이 되고 있습니다.
・우치노미야 참배는 “우치노미야마에” 버스 정류장 하차(520엔)
・덕분에 요코초는 “진구 회관 앞” 버스 정류장 하차(450엔)
・사루타 히코 신사는 「사루타 히코 신사 앞」버스 정류장에서 하차(380엔)
※단, 신도 라이너(특급)는, 「진구 회관 앞」과 「사루타 히코 신사 앞」에는 정차하지 않으므로 주의해 주십시오.
덧붙여 외궁에서 내궁으로의 이동에 택시를 이용하는 경우, 1대 2,500엔 정도가 기준입니다.
우치노미야에서 역으로 돌아오는 분은 많이 계십니다.
“우치노미야마에” 버스 정류장이나 “진구 회관 앞” 버스 정류장에서는, 약 10~15분 간격으로 “이세시역” “우지야마다역” 방면으로 향하는 버스(외궁 내궁 순환 버스)가 나와 있어,모든 계통이 정차し ま す.
역으로 돌아가려면 이 버스 정류장을 이용하십시오.
덧붙여 「사루다 히코 신사 앞」버스 정류장은, 타는 버스의 계통에 의해 승강장이 다르므로, 주의해 주세요.
또, 「신도 라이너(특급 버스)」는 「우지야마다역」에는 정차하지 않으므로, 이용시에는 조심해 주세요.
※신도 라이너의 우치노미야발 이세시역행(귀국)은, 이가즈즈카와역에는 정차하지 않습니다
이세를 둘러볼 때, 많은 분이 「이세시역 → 외궁 → 우치노미야」라고 하는 순서로 참배됩니다만, 최근에는 제일 먼저 「부부암」으로 알려진 후타미 오키타마 신사에 들러, 잠을 하고 나서 진구로 향하는 쪽도 늘고 있습니다.
후타미 오키타마 신사에는 「이세시역」에서 이하의 2개의 방법으로 갈 수 있습니다
①【JR을 이용하는 경우】
◯승차 시간: 약 7~10분 ◯운임: 210엔 ◯개수: 1시간에 약 2개
액세스 :
JR「이세시역」에서 JR참궁선「후타미우라역」까지 승차하며, 역에서 후타미 오키타마 신사까지는 도보 약 15분이 소요됩니다.
이세시역에서 역을 나오지 않고 JR을 이용하는 경우는, JR 개찰의 역원에게 말을 걸어 왕복 표를 얻어 주세요.
※JR 후타미우라역은 무인역이므로, 왕복 이용의 경우는 이세시역에서 왕복 표를 구입해 두면 안심입니다.
※교통계 IC카드(Suica나 ICOCA등)는 사용할 수 없습니다.
※후타미우라역・도바역(JR)은 모두 무인역입니다. IC카드는 사용할 수 없기 때문에, 현금(동전·1000엔 지폐)이 필요합니다.
②【CAN 버스를 이용하는 경우】
◯승차 시간: 약 45분 ◯운임: 570엔 ◯개수: 1시간에 1개
액세스 :
이세시역의 JR측 출구를 나오자마자, 아카후쿠 매점 밖에 있는 【❿번 승강장】에서 “CAN 버스(도바 수족관행)”에 승차해, “부부 이와토구치(이세 시파라다이스 앞)”에서 하차. 버스 정류장에서 신사까지는 도보로 약 5분이 소요됩니다.
③【노선버스(41계통)를 이용하는 경우】
◯승차 시간: 약 26분 ◯운임: 570엔 ◯개수: 하루에 4개
액세스 :
이세시역【➑번 승강장】에서 승차해, 「부부 이와토구치」에서 하차. 버스 정류장에서 신사까지는 도보로 약 5분이 소요됩니다.
시간 우선하고 싶은 분：이동 시간이 짧고 개수도 많아JR 이용가 추천
걷는 거리를 억제하고 싶다.또는 버스프리 패스를 사용하는 분 : 내리자마자 신사에 액세스 할 수 있으므로,CAN 버스 이용가 추천
희망이나 여행의 스타일에 맞추어, 편리한 방법을 선택해 주세요.
부부 바위, 후타미에의 액세스에 관해서는 이세시 역 안내소에서 시각표를 준비하고 있으므로, 꼭 들러 주세요.
우치노미야 참배 후, 그대로 후타미우라(부부암·후타미 오키타마 신사)나 도바 방면으로 향하는 분도 많이 계십니다. 이세시역까지 돌아와 JR로 이동하는 방법도 있습니다만, 내궁 앞에서 나오는 「CAN 버스」를 이용하는 것이 편리합니다.
후타미 방면으로 향하는 경우, 우치노미야 에리어에 도착하면 우선 돌아가는 버스의 시간을 확인하고 나서, 오하라이 마치・덕분에 요코초에서 보내면 시간의 낭비 없이 관광을 즐길 수 있습니다.
CAN 버스를 이용하는 경우
승차 시간: 약 45분 운임: 850엔 개수: 1시간에 1개
승강장: 우치노미야 앞의 [❶번 승강장]에서 승차
가장 가까운 버스 정류장:
「부부 이와히가시구치(이세시 파라다이스 앞)」에서 하차하면 후타미 오키타마 신사·부부 바위까지 도보 금방입니다.
후타미(부부 바위·후타미 오키타마 신사 주변)에서 도바 방면으로 가려면 다음과 같은 2개의 교통수단이 있습니다.
① CAN 버스를 이용하는 경우
◯승차 시간: 약 12분 ◯운임: 490엔 ◯개수: 1시간에 1개
CAN 버스는 1시간에 1개이므로, 승차 시간을 미리 확인해 두고, 버스 승차전은 「메오토 요코초」산책으로 시간 조정이 편리합니다. 도바 역에 가고 싶은 분은 「도바 버스 센터」에서 하차하십시오.
② JR을 이용하는 경우
◯승차 시간: 약 10분 ◯운임: 210엔
후타미 오키타마 신사·부부암에서 JR 후타미우라역까지 향하는 경우, 도보 15분 정도 걸립니다. 걷는 시간을 여정에 두십시오. 원맨 차량에 승차해, 정리권을 취해, 하차 역(도바역)에서 정산합니다.
원맨 차량을 타본 적이 없는 분은 로컬선만이 가능한 약간의 모험 기분도 맛볼 수 있군요!
※후타미우라역・도바역(JR)은 모두 무인역입니다. IC카드는 사용할 수 없기 때문에, 현금(동전·1000엔 지폐)이 필요합니다.
CAN 버스를 이용하는 경우
◯승차 시간: 약 41분 ◯운임: 1050엔
승강장: 우치노미야 앞의 [❶번 승강장]에서 승차
가장 가까운 버스 정류장:
도바 버스 센터에서 하차하면 연락 통로에서 도바 역으로 이동할 수 있습니다.
이세진구의 참배나 후타미, 도바 순회는, 버스나 전철을 능숙하게 사용하면 보다 쾌적한 여행이 됩니다.
각지에 도착하면, 돌아오는 교통수단이나 승차 시간, 버스 정류장의 장소 등을 먼저 확인해 두면 안심입니다.
시간에 여유를 가지고, 거리 산책이나 기념품 찾기를 즐기는 것도 여행의 묘미!
약간의 궁리로 이동 자체가 즐거운 추억으로 바뀝니다.
이 기사를 참고로 이세의 여행을 즐기세요.
